Visto Americano

Vocabulário básico de inglês para viajantes

O inglês é língua materna em 5 países, oficial em outros 9, e segundo idioma em pelo menos 24. É a língua mais falada em aeroportos, hotéis e serviços turísticos ao redor do mundo. Por isso vamos te mostrar como aprender inglês sozinho, ou pelo menos saber o básico para viajar!

Felizmente hoje, temos muitas ferramentas, como aplicativos, que podem nos ajudar, mas sempre vale lembrar algumas frases principais!

As quatro palavrinhas magicas:

Sorry: Desculpa

Excuse me: Licença

Please: Por favor

Thank you: Obrigado

Não economize no uso delas, só irá mostrar como você é educado.

Para se virar no aeroporto:

Airport – Aeroporto

Arrivels: Chegadas / Pousos

Departures: Decolagens / Partidas

Gate: Portão de Embarque

Flight number: número do voo

Delayed: Atrasado

On time: no horário

Check in open: Check in aberto

Boarding: Embarque iniciado

Canceled: Cancelado

Baggage claim: Onde você vai pegar sua mala que foi despachada.

Shuttle Bus: Ônibus que circula entre diferentes terminais em grandes aeroportos.

Tenha sempre em mãos:

Boarding pass: cartão de embarque.

ID: Documento de Identificação, que em viagens internacionais será o seu Passport (passaporte).

Where can I make my check in, please?

Onde posso fazer meu check in, por favor?

Is the flight to (New York) on time?

O voo para (Nova York) está no horário?

Where do I go next?

Onde eu vou agora?

Excuse-me. Do you know where is gate number (8)?

Com licença. Você sabe onde é o portão número (8)?

Where do I claim my luggage / baggage, please?

Onde eu retiro minha bagagem, por favor?

Immigration – Imigração

What’s the purpose of your visit? Qual o propósito da sua viagem?

I’m here on vacation. Estou aqui de férias.

How long will you be staying? Quanto tempo você vai ficar?

A week. Uma semana. Fifteen days. 15 dias.

Where are you staying? Onde você vai ficar?

At the hotel… No hotel…

Lembre-se: Sempre com documentos em mãos que comprovem o que está dizendo, e seja objetivo, responda ou mostre somente o que pedirem. E nunca faça brincadeirinhas.

Transport – Transporte

Where can I get a taxi, please? Onde posso pegar um taxi, por favor?

How much for the ride? Quanto ficou a corrida?

Excuse me. Does this bus / train / subway go downtown?

Com licença. Esse ônibus / trem / metro vai para o centro da cidade?

Dica: Tenha sempre o endereço de onde você precisa ir no idioma local.

Hotel – Hotel

I would like to check in, please. I have a reservation under my name…

Eu gostaria de fazer o check in, por favor. Tenho uma reserva no meu nome…

Is breakfast included? Until what time it is served?

O café da manhã está incluso? Até que horas é servido?

What is the wifi password? Qual a senha do wifi?

What time is my check out? Que horas é meu check out?

Room Service: Serviço de quarto

Gym: Academia

Pool: Piscina

Second / Third… floor: segundo / terceiro… andar

Restaurant – Restaurante

Hi, I would like a table for two, please. Oi, gostaria de uma mesa para 2, por favor.

I would like to order… , please. Eu gostaria de pedir… , por favor.

Where is the restroom? Onde é o banheiro?

Can you bring me the check / bill, please? Você pode me trazer a conta, por favor?

We would like to split the bill, please. Nos gostaríamos de dividir a conta, por favor.

For here or to go? Para comer aqui ou para viagem?

All you can eat: lugar onde você pode comer à vontade.

Table servisse: Restaurante à la Carte

I’m allergic to… Sou alérgico a…

Spicy food: Comida apimentada

Vegetarian: Vegetariano

Appetizer: Entrada

Main course: Prato principal

Dessert: Sobremesa

Tip: Gorgeta

Change: Troco

Shopping – Compras

How much is it? Quanto custa?

May I try this on? Posso provar?

Where is the changing room? Onde é o provador?

I’m just looking around. Estou apenas dando uma olhada.

Do you have this in white / medium? Você tem no branco / tamanho médio?

How can I get to the mall? Como faço para ir até o shopping?

Size: Tamanho

Small: Pequeno

Medium: Medio

Large: Grande

Credit card: Cartão de crédito

Cash: dinheiro

Dica: Fiquem atentos a numeração de roupas e calçados, pois podem ser diferentes do Brasil.

E se na hora de ouvir a resposta, você não entender, use sem vergonha:

I’m sorry. Can you repeat that, please?

Me desculpe. Você pode repetir, por favor?

I’m sorry. Can you speak slowly, please?

Me desculpe. você pode falar devagar, por favor?

Sorry…I don’t speak English. Desculpa, eu não falo inglês.

E aí, gostaram das dicas de como aprender inglês sozinho para viajar? Agora é só se aventurar e curtir a viagem!

Este post faz parte da coluna especial do Qualquer Latitude e foi escrito pela Teacher Pri Mantovani (Inglês Personalizado – aulas presenciais e online feitas sob medida para você).

Insta: @teacher.pri.mantovani

Gostou deste post te mostrando como aprender inglês sozinho para viajar? Veja na nossa página de destinos vários países que você pode usar este vocabulário!

Yasmin Graeml criou o Qualquer Latitude em 2013 durante um intercâmbio de High School na Austrália, jornalista e apaixonada por contar histórias adora dar conselhos de viagem e preparar roteiros para os leitores do blog!